Jeannette Haazen en haar man Chris, die bij een auto-ongeluk betrokken waren, liggen in het ziekenhuis in Damme bij Osnabrück (Duitsland). Niet in Denemarken, zoals eerder werd vermeld.
Jeannette moet herstellen van alle kneuzingen in haar benen. Chris had een open beenbreuk en is geopereerd. Van het andere been zijn alle kniebanden gescheurd. Ook daaraan zal hij worden geopereerd. Waarschijnlijk wordt hij aan het einde van de week overgebracht naar een ziekenhuis in Nederland of België. De paarden Nartan en Quicksilver en hondje Snoekie zijn inmiddels weer in hun vertrouwde omgeving. Zij bleven ongedeerd. Aanverwant artikel: Jeannette Haazen in het ziekenhuis Bron: jeannettehaazen.com